English translation below.
Il s’est passé quelque chose hier à Disneyland Paris.
Après une importante et nécessaire réhabilitation, la légendaire Molly Brown a fait son grand retour sur les Rivers of the Far West. C’est une bonne nouvelle pour les visiteurs puisque le débit de l’attraction fut réduit de moitié pendant ces travaux qui ont duré un an. Autre bonne nouvelle, Walt Disney Imagineering a effectué quelques changements sur l’attraction: une nouvelle palette de couleurs or et marron remplace le turquoise d’antan. C’est une bonne nouvelle parce que les aménagements ne sont pas toujours réussis à Disneyland Paris. Le personnage de Molly Brown a également été réenregistré en anglais en ce qui concerne la bande son.