English translation below.
Cette semaine, l’E3 – l’un des principaux salons du jeu video au monde – se tenait à Los Angeles. A cette occasion, Disney a présenté Disneyland Kinect Experience, un jeu qui vous permettra d’aller à Disneyland sans bouger de votre salon. Ce qui tombe à pic puisque les prix d’entrée des parcs Disney américains vont encore d’augmenter cet été.
En attendant la sortie du jeu pour les fêtes de fin d’années, voici de quoi patienter.
English Translation below.
Afin de récolter des fonds pour les Pièces Jaunes et faire un peu de pub (ou inversément) Disneyland Paris organise en ce moment l’exposition My Disneyland.
L’idée : Disney a filé des appareils photos à des mega stars (Blake Lively, David Guetta) ainsi qu’à des vedettes de second choix (les autres) afin de capturer des Moments Magiques à Disneyland Paris. Le résultat – qui regorge de filtres vintage pour donner un petit côté “Regardez comme je suis cool” aux photos – est à découvrir dans l’exposition qui se tient du 7 au 30 juin 2011, Rue du Faubourg Saint-Honoré à Paris.
English translation below.
On vous en parlait précédemment, et voilà que l’émission qui va transformer votre jardin en copie chinoise de Disneyland a désormais une bande annonce:
We told you about this earlier, the upcoping TV show that’s going to make your garden a chinese copy of Disneyland now has a trailer.
English translation below.
La semaine dernière, les deux parcs majeurs de la Côte Ouest des Etats Unis présentaient une nouveauté au public.
À Universal Studios Hollywood, on inaugurait les nouvelles vidéos qui accompagnent Studio Tour, désormais présenté par le comédien Jimmy Fallon.
À Disneyland Anaheim, on dévoilait la nouvelle SoundSational Parade (designée par le talentueux Kevin Kidney).
Malheureux hasard du calendrier, les deux événements ont eu lieu le même jour. Mais s’il n’y avait que ça… Les équipes des deux parcs ont redoublé d’inventivité pour nous proposer un flashmob durant le speech de présentation. Oui oui, un flashmob, comme en 2009. Comme quand c’était encore inattendu et qu’on ne s’en tapait pas un à chaque mariage ou ouverture de supermarché de banlieue.
English translation below.
Voici une petite vidéo virale diffusée par Disneyland (Californie). On a déjà vu plus original, mais cela décrochera assurément un sourire à votre maman. Ca tombe bien, c’est elle la cible clé du marketing des parcs Disney aux States.
Here is a viral video from Disneyland, Anaheim. Probably not the most original viral video ever seen but it will give your mom a laughter, which is great because she’s the key target of the Disney Parks.
C’est aujourd’hui qu’ouvre The Little Mermaid – Ariel’s Undersea Adventure à Disney California Adventure (DCA). Et comme l’attraction est en soft opening depuis une semaine, invitons Ariel à un petit Contrôle Qualité de rigueur.
Commençons par situer l’attraction dans son contexte.
Ariel’s Undersea Adventure fait partie de la refonte musclée du second parc de Disneyland Resort en Californie. Pour rappel, cet énorme chantier comprenant également World of Color et bientôt Carsland (notamment) vise à rendre DCA un peu moins zoning industriel et un peu plus wouaw. Ce qui coûtera à la Walt Disney Company la coquette somme d’un milliard de dollars. Ah, si seulement elle pouvait être aussi généreuse avec l’orphelin Disneyland Paris et ses Walt Disney Hangars Studios, souffrant du même syndrome… Mais ce n’est pas le sujet du jour.
