Tag: Disneyland Paris

Cinémagique star tweets park fails

English translation below.

Cinémagique est comme un secret bien gardé : perdu au beau milieu des mornes Walt Disney Studios, on a vite fait de passer à côté de ce petit bijou d’attraction.

Si vous avez raté la séance, vous n’avez malheureusement pas fait la connaissance de George. En attendant votre prochaine visite à Marne-La-Souris, partez vous-même à sa rencontre : le bougre est sur Twitter @CineMageorge où il s’amuse de ses désaventures derrière l’écran, ou des failles des Walt Disney Studios. Du caviar.

Jump to English version / Lire la suite

Review: Toy Story Playland at Disneyland Paris

CLICK HERE TO ENGLISH TEXT.

En août 2010, Toy Story Playland ouvrait ses portes à Disneyland Paris. Huit moins ont passé, nous sommes fins prêts pour un Contrôle Qualité !

Disneyland Paris poursuit la lourde tâche qui consiste à faire des Walt Disney Studios un parc d’attractions digne de ce nom, ou du moins digne d’y passer une journée entière. Pour y contribuer, une nouvelle zone thématisée sur Toy Story a été construite dans le prolongement de Toon Studio.

Il s’agit plus précisément du jardin d’Andy que nous découvrons ici sous un angle de vue étonnant : celui des jouets, c’est à dire au ras du sol. Par conséquent, tout à Toy Story Playland est surdimensionné.

Jump to English version / Lire la suite

There’s something more than just an all new Molly Brown

English translation below.

Il s’est passé quelque chose hier à Disneyland Paris.

Après une importante et nécessaire réhabilitation, la légendaire Molly Brown a fait son grand retour sur les Rivers of the Far West. C’est une bonne nouvelle pour les visiteurs puisque le débit de l’attraction fut réduit de moitié pendant ces travaux qui ont duré un an. Autre bonne nouvelle, Walt Disney Imagineering a effectué quelques changements sur l’attraction: une nouvelle palette de couleurs or et marron remplace le turquoise d’antan. C’est une bonne nouvelle parce que les aménagements ne sont pas toujours réussis à Disneyland Paris. Le personnage de Molly Brown a également été réenregistré en anglais en ce qui concerne la bande son.

Jump to English version / Lire la suite

Thumbs up to Disneyland Paris

OMFG, je viens de réaliser que je n’avais jamais publié ce joli scam cette jolie publicité pour Disneyland Paris sortie il y a deux ans pour la Fête Magique de Mickey.

Voilà, c’est réparé.

OMFG, I just realized that I’ve never blogged this nice scam this nice Disneyland Paris print ad. It was created two years ago to advertise Mickey’s Magical Party.

Now its done.

Jump to English version / Lire la suite

A model day in Disneyland Paris

Ne manquez pas cette très jolie vidéo réalisée en tilt shift par Disneyland Paris pour le lancement de l’Année des Moments Magiques qui commence début avril.

C’est d’ailleurs la troisième d’une mini série lancée par les parcs Disney américains avec le Magic Kingdom et Epcot (à redécouvrir en bas de page) .

Qu’est-ce que ça fait plaisir d’échapper de temps en temps aux princesses et pirates…

Don’t miss this lovely Disneyland Paris tilt shift video, made to advertise the Year of Magical Moments that starts in early april.

Jump to English version / Lire la suite

It’s the year of another special year!

Au départ ça partait d’une bonne intention. Cela avait d’ailleurs plutôt bien commencé.

Pour fêter les 5O ans de Disneyland en Californie, le parc avait mis en place une grande célébration étalée sur toute l’année 2005.  Au programme des festivités : une nouvelle parade au nom terriblement original, la « Parade of Dreams »,  “Remember . . . Dreams Come True” : un nouveau feu d’artifices, l’attraction Buzz Lightyear Astro Blasters, de nouveaux effets sur Space Mountain, la parade Bloc Party Bash et The Twilight Zone – Tower of terror à California Adventure ainsi qu’une expo sur les 50 ans de Disneyland. L’artillerie lourde en somme.

Jump to English version / Lire la suite