Category: Top Posts

My love letter to Efteling

14 October 2011
by Le Parcorama
comments 16

JUMP TO ENGLISH VERSION : CLICK HERE !

Par où commencer pour expliquer pourquoi Efteling est à mes yeux le meilleur parc à thèmes d’Europe, au coude à coude avec Disneyland Paris?

Pour les noobs, petit rappel des faits : ouvert en 1952, Efteling est le plus grand parc d’attractions des Pays Bas. A l’origine constitué de plaines de jeux et d’un petit bois des contes, le parc a évolué au fil du temps pour devenir un véritable parc d’attractions. Véritable trésor national néerlandais, le parc bénéficie d’une aura culturelle rarissime dans le business des parcs. Aujourd’hui, Efteling attire un public familial toujours plus nombreux d’année en année et est depuis cette année ouvert 365 jours par an.

Jump to English version / Lire la suite

Walt Disney World vintage merchandise makes me jealous

5 August 2011
by Le Parcorama
comment 1

English Translation Below.

Ces dernières années, Disneyland (Californie) a pris la bonne habitude de proposer du merchandising qui change du sempiternel Stitch en peluche ou de la tenue de princesse. Souvent à l’occasion d’un anniversaire quelconque (mais il il a chaque année un anniversaire quelconque dans les parcs Disney), des artistes comme Shag ou Kevin Kidney et Jody Daily créent à la demande de Disney quelques objets de collection inspirés par le Disneyland d’antan.

Jump to English version / Lire la suite

Celebrate Independance Day… at Tokyo DisneySea!

4 July 2011
by Le Parcorama
Leave a comment

American translation below.

Aujourd’hui, c’est le jour de l’indépendance au Etats Unis! La fête nationale en somme. Alors si vous faites partie de nos deux lecteurs américains (ce dont je doute fortement puisque ce texte est rédigé en français), je vous souhaite un joyeux 4 juillet!

Pour fêter ça comme il se doit, direction Tokyo (logique) pour une petite balade paisible et étonnante sur American Waterfront à Disney Sea.

Trouvé sur DMi.

Today it’s the Independence Day in the United States of America! So if you’re one of our two american readers, I wish you a happy 4th of july (FYI, I had a very good and untranslatable joke about this in the original french text above – you really should consider learning french just for that one).

Jump to English version / Lire la suite

Meet Imagineer Kevin Rafferty

23 June 2011
by Le Parcorama
comment 1

English Translation Below.

Si comme moi vous aimez les parcs Disney ET les jolies vidéos, celle-ci devrait vous réjouir. On y découvre l’Imagineer Kevin Rafferty qui nous raconte pourquoi et comment il est arrivé chez Disney.

If you’re like me and you like Disney parks AND nice videos, you’ll probably love this one. You’ll meet Imagineer Kevin Rafferty, telling you why and how he came up to Disney.

Thanks to Alain from Disney and More for this find.

Jump to English version / Lire la suite

The art of sound design with Walt Disney Imagineers

19 June 2011
by Le Parcorama
Leave a comment

English translation below.

Cette vidéo sur les sound designers de Walt Disney Imagineering date d’il y a quelques mois, certes, mais elle est immanquable. Donc séance de rattrapage obligatoire pour les distraits.

This video showing Walt Disney Imagineering sound designers at work is not so new but you HAVE to see it. So this is your chance to watch it. And it’s mandatory.

Jump to English version / Lire la suite

OMFG Tokyo Disneyland costumes!!!

15 June 2011
by Le Parcorama
comment 1

English translation below.

À Paris, Orlando ou Anaheim, une fillette s’arrêtera de hurler si vous investissez simplement dans une robe de princesse. À Tokyo, les exigences sont tout autres, et votre enfant roi aura l’embarras du choix en costumes totalement cool comme nous le montrent ces photos de DeepDisney . On veut les mêmes à Marne-la-Vallée!!

——————————————————————————————————————————–

Jump to English version / Lire la suite