Category: Epcot

Review: Epcot

1 December 2012
by Le Parcorama
comments 3

CLICK HERE TO ENGLISH TEXT.

Amateurs de musiques au synthé et de cuisines du monde, vous tombez à pic ! Le second volet de notre série de Contrôles Qualité dédiés à Walt Disney World nous emmène à Epcot. Attention, 3…2…1… FUTUR !

Au commencement, le projet Epcot avait été imaginé par Walt Disney comme un prototype de ville nouvelle au concept urbanistique inédit. Après le décès de l’oncle Walt, la Company transforma le projet pour en faire un parc à thèmes. Un parc à deux thèmes pour être précis : Future World où le futur, la science et les progrès technologiques sont célébrés, et World Showcase qui se présente comme une exposition universelle permanente.

Jump to English version / Lire la suite

Barbie celebrates her birthday in Epcot

16 September 2012
by Le Parcorama
Leave a comment

IN ENGLISH BELOW.

Saviez-vous qu’en 1994, Barbie était venue fêter son anniversaire à Epcot Center? Attention, on ne demande pas son age à une vieille dame. Par contre, on peut se délecter de la vidéo de l’événement par ici, en trois parties. Mais je vous conseille plutôt de regarder celle ci-dessous, remixée et surtout raccourcie.

* * *

Did you know that in 1994, Barbie came to Epcot Center to celebrate her birthday? But hey, you don’t ask an old lady how old she is. Instead, why don’t you watch the video of this memorable event right here, in three parts? Even better, you can watch this video in a remixed, and more importantly shortened version below.

Jump to English version / Lire la suite

Horizons fans jump off the ride

8 July 2012
by Le Parcorama
Leave a comment

IN ENGLISH BELOW.

Burnés les mecs du blog Mesa Verde Times. A l’époque où le pavillon Horizons d’Epcot n’avait pas encore été remplacé par Mission : Space, ces deux fans hardcore de l’attraction voulaient savoir comment elle fonctionnait et à quoi elle ressemblait de près. Sans se poser de question,  ils ont tout simplement sauté de leur véhicule pour aller se ballader dans les décors et en backstage. Ah ce bon vieux temps sans caméra de surveillance!

* * *

These guys from the Mesa Verde Times blog aren’t afraid of anything. Back in the days, when the Horizons pavillion at Epcot wasn’t replaced yet by Mission : Space, those two die hard fans really wanted to know how it worked and what it really looked like. So they simply jumped off their vehicle to stroll on the sets and in backstage. Good old days with no CCTV!

Jump to English version / Lire la suite

Underwater wedding proposal at Epcot

23 February 2012
by Le Parcorama
Leave a comment

English translation below.

Pour faire sa demande en mariage de façon originale, Keith a choisi le colossal bassin de plongée sous-marine du pavillon The Seas à Epcot. Alors qu’ils étaient tranquillement en train de nager à quelques dizaines de mètres de profondeur, il a demandé la main de Jennifer qui sous l’émotion et le manque d’oxygène a bien failli y rester. C’eût été con parce que pas de jennifer = pas de mariage pour Keith.

To make his wedding proposal in a very special way, Keith chose the gigantic scuba diving pool located in The Seas pavillon at Epcot. While they were slowly swimming to dozens of meters deep, he asked Jennifer her hand, who were close to die because of the emotion and the lack of oxygen. Which would have been a real bummer, because no Jennifer = no wedding for Keith.

Jump to English version / Lire la suite

Lillian, Diane and Jenny Disney interview at Epcot Center in 1982

3 October 2011
by Le Parcorama
Leave a comment

In english Below.

C’est décidé, nous ne parlerons pas de la saison d’halloween qui vient de démarrer à Disneyland Paris sur ces pages. Bien que la disparition des hommes citrouilles et des sorcières roses cheap ait de quoi nous réjouir, trois décorations et deux spectacles de danse de personnages, c’est vraiment trop déprimant.

En attendant des jours meilleurs à Marne-la-Tristouille, je vous propose un rare document d’archive : une interview de trois générations de femmes de la dynastie Disney : Lillian, la femme; Diane, la fille et Jenny, la petite fille. Toutes trois interviewées par un Imagineer dans un Epcot Center à la peinture encore fraiche, en 1982.

Jump to English version / Lire la suite

More Epcot Center graphics

22 June 2011
by Le Parcorama
Leave a comment

English translation below.

Les courbes futuristes vintage d’Epcot Center ont décidément la côte auprès des designers ces derniers temps. Voici une nouvelle série d’artworks réalisés par Scbb11Sketch1 – je suppose qu’il vient du futur lui aussi à en juger par son nom.

La série complète est à découvrir sur Flickr!

Apparently, something’s going on these days between designers and Epcot Center’s retro futuristic style. Here is a new artwork collection based on Epcot Center, made by Scbb11Sketch1 – according to his name, I guess he’s from the future aswell. 

Jump to English version / Lire la suite