English translation below.
Qu’il est loin le temps où l’on pouvait espérer croiser Cendrillon ou Donald au détour d’un chemin dans les parcs Disney, tailler une bavette et prendre une photo souvenir. Depuis une grosse décennie maintenant, c’est quasiment l’émeute dès qu’un personnage pointe le bout de son masque dans les allées. La photo avec les personnages étant gratuite (si vous avez pensé à prendre votre appareil photo), elle est carrément devenue le trophée qu’il faut ramener de Disneyland. Sans elle, c’est bien simple, votre beau frère Jean-Bernard ne manquera pas de vous faire comprendre que vous avez raté votre excursion familiale, puisque comme chacun sait, ce qu’il y a de vraiment ultime à Disneyland, ce n’est évidemment pas Big Thunder Mountain ou Pirates des Caraïbes, mais bien la photo de famille crispée en compagnie d’une princesse.