English translation below.
Chaque année à la côte belge, un festival de sculptures de sable se tient à Blankenberge. Cette année, les organisateurs ont eu la bonne idée de choisir Disneyland Paris comme thème. On y retrouve donc les pièces maîtresses du parc de Marne-la-Vallée, mais aussi des scènes cultes des classiques Disney – si l’on considère que Raiponce est un classique – tous recréés en sable. Le résultat est spectaculaire et vaut vraiment le coup d’oeil.
Le mieux étant bien-sûr d’y aller en vrai jusqu’au 12 septembre.
Video : DLRPfans. Photos : Designing Disney. Reportage photo complet sur son site , sur sa page Facebook ainsi que la page Facebook de Photos Magiques.
Every year on the belgian coast, a sand sculpture festival happens in the city of Blankenberge. And this year, the organisation decided to pick Disneyland Paris as a theme. You’ll find all the major attractions, buildings and landmarks that made Disneyland Paris famous, as well as popular Disney classics scenes – if you agree that Rapunzel is a classic – all of them recreated in sand. The sculptures are astonishing to say the least, and it’s definitely worth the look.
Of course the best option is to go there and see it for real until september 12.
Video : DLRPfans. Photos : Designing Disney. Complete photo report on his website ,on his Facebook page and on Photo Magiques Facebook Page.
